riz au lait avec du Masala thé chai et chocolat - Begirlfoodphoto

riz au lait avec du Masala thé chai et chocolat / Masala tea chai and chocolate rice pudding

FR - Je vous avez proposé il y a quelques temps une recette de Masala thé chai. Et comme j'en suis devenue accro et bien j'en ai refait ! Beaucoup :D Qu'est ce que j'allais bien pouvoir faire de tout ce thé... Et comme je n'aime pas le gaspillage et qu'il me restait du riz rond dans mes placards, je me suis dis qu'une petite recette de riz au lait au masala thé chai pour un dessert improvisé ferai l'affaire.

Allez c'est partie pour une nouvelle recette aux accents indiennes !

EN - Last time I shared with you my masala tea chai recipe. And as I was addicted with this tea, I did it again ! too much :D So what could I do with it ... I don't like wasting and there were some short-grain rice in my kitchen cupboard, so I decided to improvise a masala tea chai rice pudding for dessert.

Let's go for a new recipe with indian taste !

LES INGREDIENTS/INGREDIENTS


FR - Pour 4 personnes :

- 200 g de riz rond

- 450 ml de masala thé chai 

- Chocolat noir en morceau

- Miel à votre convenance 


EN - For 4 serves :

- 200 g short-grain rice

- 450 ml masala tea chai

- Grated dark chocolate 

- Honey if you need


La recette / Recipe


FR - Lavez le riz dans une casserole (remplissez d'eau, frottez le riz et rincez)

Dans la même casserole, versez le masala thé chai sur le riz.

Mettre la casserole sur feu fort et couvrez.

Portez le tout à ébullition, puis laissez cuire environ 30 minutes à feu très doux en remuant régulièrement.

Servez chaud avec du chocolat en morceau dessus et du miel selon vos goûts. 

Enjoy ^^

EN - In a saucepan, wash the rice with clear water (pour some water, rub the rice and throw the water away).

In the same saucepan, pour the masala tea chai on rice.

Put the saucepan on the heat and cover.

Bring to a boil and simmer on very low heat for 30 minutes. Stir constantly.

Serve hot with grated dark chocolate and honey if you need .

Enjoy ^^

Powered by SmugMug Log In